Irány a moziba be

“Irány a moziba be, valami kultúrára
Valaki bemutatja, valaki megmagyarázza
Irány a moziba be, melyik a vészkijárat
Üdvözlet, mélyen tisztelt Mr. Állat”

“Let’s head to the movies, to watch some culture,
Someone presents it, someone explains it,
Let’s head to the movies, which is the emergency exit?
Greetings, deeply honored Mr. Animal”

irány – direction
irány! – Let’s head to …!
mozi – cinema
be – into
valami – some; something
valaki – someone
kultúra – culture
valamilyen – some kind of
bemutatni – to introduce; to present
megmagyarázni – to explain (it fully)
magyarázni – to explain
vészkijárat – emergency exit
kijárat – exit
ki – out (to that direction – to outside)
melyik? – which?
amelyik – that; which
üdvözlet – greeting(s)
mély – deep
mélyen – deeply
tisztelni – to honor
tisztelt – honored
állat – animal

Advertisements

One comment

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s