itt

itt – here
itten – here (demotic; used in some dialects)
ott – there
ottan – there (demotic; used in some dialects)

amott – over there
amottan – over there (demotic; used in some dialects)

emitt – over here (used in some dialects)
emitten – over here (demotic; used in some dialects)

°

imitt-amott

It can be used mainly when talking about places and rarely when talking about time, like:::

Imitt-amott még találsz hófödte dombokat. – Here and there you can still find snow-covered hills.

..and:::

Tinikoromban imitt-amott gitározgattam. – I used to play the guitar in my teenages.

°

még – still
találni – to find
tanálni – to find (demotic; used in some dialects)
tanáni – to find (demotic; used in some dialects)

hó – snow
hófödte – snow-covered
hófedte – snow-covered (demotic; used in some dialects)
fedni; födni – to cover

domb – hill
hegy – mountain

gitározni – to play the guitar
gitározgatni – to play the guitar time by time

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s